Rakstiskie tulkojumi ir vispieprasītākais mūsu tulkošanas biroja sniegtais pakalpojums. Mūsu profesionālie valodu speciālisti veic jebkura temata un formāta tekstu tulkojumu jebkurā valodu kombinācijā. Garantējam konfidencialitāti un norunāto termiņu ievērošanu. Tulkošanas biroja RT Tulkojumi tulki strādā ar dažādu nozaru tekstiem bez papildus uzcenojuma, ievērojot mērķvalodas gramatikas un pareizrakstības likumus, terminoloģijas precizitāti un specifisko valodas stilu, īstenojot klienta prasības un norādījumus. Mūsu plašā tulkotāju un citu valodu speciālistu datu bāze, kā arī globālais sadarbības partneru tīkls nodrošina iespējas izveidot katram tulkošanas projektam atbilstošu un profesionālu komandu. Apjomā lielāku un sarežģītāku projektu gadījumā, izmantojam dažādas tulkošanas atmiņas programmas jeb CAT (Computer Aided Translations), kas būtiski uzlabo tulkošanas ātrumu un terminoloģijas konsekvenci, kā arī ļauj klientam ietaupīt.
Rakstiskie tulkošanas veidi:
Grāmatu tulkošana;
Diplomu tulkošana;
Dažādu veidu sertifikātu tulkošana;
CV un motivācijas vēstules tulkošana;
Medicīnisko un tehnisko tekstu tulkošana;
Produktu aprakstu tulkošana;
Reklāmas tekstu tulkošana u.c. tulkošanas veidi.