Мобильные приложения в наши дни многочисленны и разнообразны. Они могут помочь тебе практически в любой сфере жизни, будь то поддержание физического здоровья, организация повседневного графика, общение с другими людьми и даже освоение языков. Как и в случае с любым вспомогательным инструментом, тебе при этом нужно знать, как правильно ими пользоваться, чтобы получить от этого реальную выгоду. Далее приводятся несколько рекомендаций по оптимальному использованию языковых приложений.
Технологии – это замечательно. Если к тому же они ещё и попадают в руки знающего человека, они могут оказаться очень полезными. Один из позитивных примеров – они могут помочь человеку выучить языки. В последние годы бурно растёт популярность именно образовательных приложений, которые очень пригождаются в качестве учебных вспомогательных средств. Иногда они могут стать даже средством альтернативного или традиционного образования. Основная причина их популярности, конечно же. состоит в том, что учебный материал при этом представляет собой устройство, легко помещающееся в карман и выполняющее ещё множество других функций. К тому же лучшие приложения представляют собой высокоразвитые, интерактивные и адаптивные программы, которые сделаны так, чтобы пробудить в тебе интерес к учёбе.
Приложения – средство для освоения иностранного языка, такое же, как книги или занятия. Надо учитывать, что их эффект будет зависеть от того, насколько глубоким будет твоё взаимодействие с конкретным приложением. Если ты просто бегло перелистываешь книгу или не осмеливаешься вымолвить ни слова на занятиях, прогресс будет медленным. То же самое можно сказать и о языковых приложениях. Как извлечь из приложения как можно больше пользы, и что нужно обдумать, прежде чем нажать кнопку "Загрузить"?
Избегай приложений, которые рекламируют себя как "Святой Грааль" в освоении языка! Цель таких приложений – решать все твои проблемы, всё время что-то тебе продавая. За каждым языковым приложением стоит команда увлечённых учителей и учеников, которые будут утверждать, что красота языка – это целый мир, который это приложение тебе откроет. Но станешь ли ты ограничиваться лишь одним медиа-ресурсом на своём родном языке? Скорее всего, нет, поэтому не старайся делать этого и на том языке, который ты будешь изучать. Пользуйся приложениями интенсивно, но не останавливайся лишь на каком-то одном.
Определи причины, по которым ты изучаешь язык, и реши, как ты будешь пользоваться приложением: хочешь ли ты научиться бегло говорить за пару недель, или просто хочешь потренировать мозг? Хорошие приложения структурированы таким образом, чтобы помочь включить занятия в твой повседневный график. Самые лучше приложения сами приспосабливаются под твоё поведение. Такие приложения способствуют формированию привычек, благодаря чему ты будешь регулярно к ним возвращаться.
Помни, что приложение – лишь вспомогательное средство! Прекрасное вспомогательное средство – но оно не заменит собой учителя или реальный опыт общения на иностранном языке. Все приложения созданы по игровому принципу. Здесь в игру вступает пункт второй – твоя личная цель или мотивация. Помни: ты пользуешься приложением не для того, чтобы как можно быстрее пройти пятый уровень и выиграть виртуальные деньги или золотую медаль, а для того, чтобы приехать в Испанию и свободно спросить у местных, как пройти на пляж.
Нам важно твоё мнение! Это не просто робкая попытка сократить социальную дистанцию между безликим разработчиком и учеником – пользователем продукта. Отзывы – настоящее золото, поскольку они позволяют быстро усовершенствовать приложение, чтобы оно отвечало твоим потребностям.
Сделай свою учёбу социальной! Это не означает, что ты должен публиковать свой прогресс в Facebook, но свой опыт надо сделать социальным. Конкретно – договорись с другом о том, чтобы вместе учиться или соревноваться в том, кто дальше продвинется за неделю. Дополняй обучение языковыми занятиями или одалживай у друзей книги на соответствующем языке. Для начала это может быть совсем простая детская книжка или известная во всём мире сказка, которую ты хорошо знаешь на своём языке.
Далее указаны несколько наиболее популярных языковых приложений.
Языковые курсы – различного вида задания:
Duolingo;
Busuu;
Babbel.
Вопросы и ответы, чат и социальные приложения – возможность переписываться с другими пользователями, у которых соответствующий язык родной:
HelloTalk;
HiNative;
TripLingo.
Карточки с вопросами и задачи на запоминание – в основном нацелены на память, заучивание слов и фраз:
Memrise;
AnkiApp;
Tinycards.
Обучающие игры:
Mindsnacks;
Fluent Panda.
Все эти приложения подходят как для детей, так и для взрослых. В них также можно выставлять уровень, на котором ты хочешь изучать язык, например, для начинающих, лёгкий, средний, сложный. Более того, все указанные приложения можно скачать бесплатно.