Teksta pārbaude un rediģēšana ir būtiski svarīgs process arī pirms tulkošanas, lai nodrošinātu, ka Jūsu teksta saturs un tā tulkojums ir profesionāls un atbilst augstiem valodas standartiem. Tas palīdz izvairīties no neprecizitātēm, kas var ietekmēt Jūsu informācijas nodošanu un ietekmi uz auditoriju. Pirms materiālu publiskošanas vienmēr ir vērts pārliecināties par teksta kvalitāti. Tieši tādēļ piedāvājam veikt teksta korekciju, novēršot gramatikas, pareizrakstības, interpunkcijas un stila kļūdas. Ja dokumentam jau ir veikts tulkojums, taču Jūs vēlaties pārbaudīt tā kvalitāti, piedāvājam veikt teksta korekciju, rediģēšanu un valodas stila uzlabošanu. Tāpat teksta korekciju varam veikt dokumentiem, kas jau oriģināli ir sastādīti latviešu vai svešvalodā. Mūsu tulkošanas birojs RT Tulkojumi teksta korekciju nodrošina tikai tie speciālisti, kuriem attiecīgā mērķvaloda ir dzimtā. Garantējam, ka mūsu speciālisti veiks rūpīgu iesniegtā teksta pārbaudi, novēršot gramatikas, pareizrakstības, interpunkcijas un stila kļūdas, kā arī jebkuras terminoloģijas nepilnības.